秋バラの季節に訪れたい、庭が美しい東京の２つの名建築。

●和と洋の庭、それぞれの粋を堪能。秋のバラフェスティバルは必見。

「高低差を利用した、和と洋を両方楽しめる庭園」（川瀬さん）。1919年（大正8年）、古河財閥の古河虎之助男爵の邸宅として整えられた。洋館と洋風庭園の設計は鹿鳴館やニコライ堂を手がけたジョサイア・コンドル。

日本庭園は七代目植治こと小川治兵衛。「高台の洋風庭園に咲くバラが楽しめる『秋のバラフェスティバル』はぜひ訪れて。私は低地にある日本庭園が好き。見晴らし台からの紅葉も見事で、茶室でいただく抹茶もおすすめ」（川瀬さん）

●屋上庭園の大きな古木に息を呑む、彫刻家・朝倉文夫の住居兼アトリエ。

「和風な中庭と洋風なアトリエの折衷が魅力。かつての時代に想いを馳せ、この家の住人になったつもりで部屋を歩き回ると楽しいです」（川原さん）。

「中庭の池を中心に、1階のアトリエや書斎から2階、3階の洗練された素晴らしい建築空間を経て屋上に庭園が広がっています。谷中の空に伸びる大きなオリーブの古木が圧巻。2階の『素心の間』から中庭を眺めたり、彫刻家が愛した猫が庭やアトリエでのんびりしていた当時を想像するのも楽しい」（黒田さん）