『コンパートメントNo.6』ロサ・リクソム 著　末延弘子 訳── 寝台列車で出会った噛み合わない二人

彼らの旅の目的地はモンゴルの首都、ウランバートル。車窓の景色はさまざまな変化を遂げ、列車が駅に停泊する際は二人も外へと出かけ、新たな出会いもある。さまざまな場所の特徴を楽しむなか、男も下品で傲慢なだけの人間ではないと分かってくる。が、彼らの間に相互理解、ましてや恋愛などは起きるわけではない。それでも心を通わせる刹那があって、旅の最後には、読者もなんだかいい出会いだったと思えてくる。通じ合えない者同士でも、相手を思いやることはできるのだ、と。

映画では少女側が旅に出た事情が異なり、旅の目的地は極北の町、ムルマンスクとなっていて、またちょっと違う味わいだった。小説とあわせて楽しむのもよし。