【伝統的工芸品産業振興協会】受け継がれた日本の技術を現代に。工夫のある伝統的工芸品

年に1度、魅力的な工芸品が東京に集う「ジャパン トラディショナル クラフツ ウィーク」が今年も開催。手仕事を愛するブランディングディレクターの福田春美さんに、数ある出品作の中からおすすめ品を厳選してもらいました。

セレクトしたのは…
福田晴美さん（ブランディングディレクター）
ホテル、ショップ、プロダクトなどのブランディングを手がける。趣味は料理と旅。器や家具などにも精通。

「“伝統的工芸品”と銘打たれると敷居高く感じられるかもしれませんが、最近は若い作り手も増え、今の暮らしに馴染むアイテムもたくさんあります。自分がどんなシーンで使うか想像しつつ、まずはひとつ手に取ってみて」（福田さん）

左　名古屋節句飾【愛知県】
ARARE（左）、HINATA（右）

東海地方では江戸時代から節句飾の工芸技術が発展。100年以上の歴史を持つ「安藤商店」は名古屋節句飾のひとつ「雪洞（ぼんぼり）」の伝統技術を今に伝える。「ぼんぼりを現代風にアレンジしたテーブルランプ。美濃和紙越しの灯りはベッドサイドにぴったり」。ARARE・直径14×H15cm 2万8600円、HINATA・直径12×H14cm 2万8050円。

◆ 銀座『東京鳩居堂 銀座本店』にて取り扱い。

右　箱根寄木細工【神奈川県】
道具箱 composition 中・小

木の色を活かし、美しい幾何学模様を描く箱根寄木細工。小田原市板橋の「OTA MOKKO」では、新たな模様を生み出し、現代的なエッセンスを加える。「クリムトの絵を彷彿とさせるモダンな柄と色合い。リビング、ベッドルームなどあらゆる場に馴染みそう」。中・W170×D135×H95mm 1万8700円、小・W140×D100×H75mm 1万4740円。

◆ 銀座『GINZA HAKKO 木の香』にて取り扱い。

左　二風谷イタ【北海道】
二風谷イタ（角盆）

「イタ」とは、アイヌ文化に伝わる浅く平たい木製の盆のことで、とくに北海道・平取町二風谷エリアに伝わる「二風谷イタ」は伝統的工芸品に指定されているもの。「アイヌの伝統文様と二風谷イタ特有のラㇺラㇺノカ（鱗彫り）が彫られた盆は、緻密な美しさ。絵画のように飾っても素敵です」。W30×D30cm 5万2800円。

◆ 青山『玉川堂 笄 KOGAI』にて取り扱い。

右　江戸切子【東京都】
琥珀色クリスタルガラス
ロックグラス 市松模様（琥珀色緑）

江戸時代後期に東京で生まれた、ガラスの表面に模様を施す江戸切子の技術。「門脇硝子加工所」は、江戸切子をもっと身近に感じてほしいと日常使いできるビールグラスやロックグラスなどを提案。「ガラスの内側が琥珀色、外側の緑の被せガラスに伝統柄の市松模様が。角度によって変化する色味が美しい」。直径9×H8.6cm 2万9700円。

◆ 銀座『玉川堂 銀座店』にて取り扱い。

上のボックス　越前和紙【福井県】
harukami[cobble]（グレー）、[moln]（ホワイト、グリーン）

越前和紙の特徴は丈夫なこと。それを活かし「やなせ和紙」がプロダクトデザイナーの松山祥樹氏とともに作り上げた和紙の小箱〈harukami〉。「石で型取ったという有機的なフォルムが魅力的。部屋にさりげなく置きたくなる」。［cobble］ W15.6×D12×H4.6cm 3,850円、［moln］ W11.4×D9.4×H4.6cm 各3,300円。

◆ 九品仏『ECKEPUNKT kuhonbutsu』にて取り扱い。

下の紙　越中和紙【富山県】
型染めもみ紙

薬の包装紙用に丈夫な紙が漉かれるなど、室町時代から和紙づくりが盛んだった富山県・八尾町。写真の品は、伝統の手漉きを守る和紙工房「桂樹舎」が、イラストレーター奥村麻利子さんの図案を使い製作。「染料をしっかり馴染ませた鮮やかな発色に、グラフィカルな絵柄が美しい。現代的なのに懐かしさも持つ、手仕事の良さの漂う品」。約650×475mm 各6,600円。

◆ 中目黒『dessin』にて取り扱い。

会津本郷焼【福島県】
加彩輪花楕円鉢 大・小

13の窯元が点在する会津本郷焼。陶器と磁器の両方を製造し、作風もさまざまという珍しい産地だ。「樹ノ音工房」は2001年に独立した窯元。「お花モチーフではありますが甘すぎず、お菓子を盛るなどのほか、インテリアとしても活躍しそう」。大・W23×D19×H3.5cm 5,500円、小・W14.5×D13×H3cm 3,850円。

◆ 中目黒『BIN』にて取り扱い。